Kate und Martha Mosse: Wie Feminismus unser Leben beeinflusst hat

Ärmel, Hose, Schulter, Stehend, Gelenk, Weiß, Kleid, Glücklich, Taille, Ellenbogen,Chris Floyd

In gewisser Weise millionenfach verkaufter Romancier, 54, und ihre Tochter Martha, 26, eine preisgekrönte Performance-Künstlerin und Rednerin, sind sehr unterschiedlich: Kate bastelt Ideen auf der Seite; Martha erweckt sie für ein Publikum zum Leben.


Aber was haben sie gemeinsam? Beide machen die Welt zu einem besseren Ort für Frauen, sei es durch Kates Rolle als Mitbegründerin der(für die sie eine OBE für Verdienste um Frauen und Literatur erhielt) oder Marthas Arbeit an dem bahnbrechenden Buch, Ich nenne mich Feministin , die einer neuen Generation Mut gemacht hat, das Wort zu verwenden.

Hier diskutieren Mutter und Tochter, woher ihr Feminismus gewachsen ist, wie sie sich gegenseitig beeinflusst haben und wie auch die kleinsten Dinge Frauen zu mehr Gleichberechtigung verhelfen können...

Martha: Sowohl du als auch mein Vater haben meine Ansichten beeinflusst, obwohl mir nicht bewusst war, dass ich bis zum Studium in einem feministischen Haushalt aufgewachsen bin. Aber während Sie viele Jahre lang der Hauptverdiener waren und Dad zu Hause blieb und Ihren Namen annahm, habe ich diese Dinge nie als feministisch empfunden. Sie waren einfach die Regel.

Kate: Ich denke, du lebst mit gutem Beispiel. Dein Vater und ich glauben, dass jeder seinen Beitrag leistet, und die Vorstellung, dass jemand wegen seines Geschlechts den Abwasch machen oder das Geld verdienen könnte, ist einfach nicht unsere Meinung. Es war also ein Bio-Haushalt, in dem die Leute das machten, was sie am besten konnten.


Zufällig kann ich schlecht kochen und dein Vater ist brillant! Auf der anderen Seite habe ich Vollzeit gearbeitet und er war großartig darin, damit umzugehen. Wir hatten schon immer die Idee, dass eine Familie, und eigentlich– für Mädchen, Jungen, Männer und Frauen – geht es darum, jeden zu befreien, um sein Bestes zu geben.

M: Es geht um die Wahl.


ZU: Genau. Wir haben das Wort Feministin nie benutzt, bis du älter warst und...

M: ... Ich fing an, diese Gespräche anzuregen. Denn nachdem ich zum ersten Mal Ungleichheit an der Universität gesehen hatte, war ich frustriert von der Welt.


Ich erinnere mich, dass Dad sagte: „Wenn du weiter über Feminismus recherchierst, wirst du ihn nie übersehen. Du wirst den Rest deines Lebens damit verbringen, diese Dinge um dich herum wahrzunehmen und etwas ändern zu wollen.” Deshalb wollte ich ein Teil davon seinIch nenne mich Feministin, drei Jahre nachdem du dazu beigetragen hastFünfzig Schattierungen des Feminismus, weil mir das Wort immer noch so wichtig ist.

Ich hatte nie das Gefühl, dass du mir deine Ansichten aufzwingst, aber nur zu sehen, wie du Dinge wie den Baileys Prize for Fiction machst oder in einer Welt in einer Welt sitzt, die immer noch überwiegend von weißen Männern geleitet wird – diese Dinge haben mich geprägt.

wer ist auch kelly rowland verheiratet
Haare, Ärmel, Schulter, Mode, Kleid, Model, Taille, Einteiler, Blond, Blitzfotografie,Chris Floyd

ZU : Nachdem ich die dritte Welle des Feminismus [in den 1990er Jahren] durchlebt hatte, schien es für einen Moment keine neue feministische Bewegung zu geben. Und dann hatte ich plötzlich diese brillante Tochter, die sagte: „Hey, Mum, hast du schon von Simone de Beauvoir gehört?”

M: Ich erinnere mich, dass ich Sie gefragt habe, ob Sie es jemals gelesen hätten – und dann lag es im Bücherregal, gut beschriftet ...


ZU: ... und wird faltig! Es war unglaublich, dass Sie diese tollen Texte aus einem ganz anderen Blickwinkel entdeckt haben. Ich bewundere deinen Mut, darüber zu schreiben, denn ich denke, man muss ein starkes Gespür dafür haben, wer man ist, besonders wenn man negative Kommentare in den sozialen Medien erhält.

M: Der beste Rat, den Sie mir gegeben haben, war, nicht unter der Linie zu lesen.

ZU: Diese Kommentare sind Gift. Heute ist es so einfach für junge Frauen, verunglimpft und angegriffen zu werden. Natürlich könnten wir angegriffen werden, aber auf eine viel langsamere Weise – jemand könnte Sie auf dem Festnetz anrufen, aber er müsste zuerst mit Ihrer Mutter sprechen!

M: Selbst als ich auf Twitter schreckliche Reaktionen bekam, nachdem ich bei Sky News einen Abschnitt über Feminismus gemacht hatte, hat es mich nicht wirklich gestört. Als jemand sagte: „Du bist ein Idiot, geh zurück in die Küche“, dachte ich nur: „Du bist so dumm, dass du nicht merkst, dass du meinen Standpunkt beweisest“.

ZU: Ich war so stolz darauf, wie Sie mit dieser Situation umgegangen sind. Eigentlich glaube ich, dass wir beide nach derselben Botschaft leben: Wenn Sie etwas sehen, das Sie beunruhigt, oder Sie denken, dass es nicht richtig ist, tun Sie etwas, um es besser zu machen. Große Sprünge beginnen mit kleinen Schritten.

M: Und Sie sollten die kleinen Dinge nicht rutschen lassen, denn sie sind diejenigen, die einen großen Unterschied machen.

heiße Schokolade mit Chili

ZU: Mir fällt immer auf, wenn Frauen als „schön” oder „schön” statt „brillant” oder „erreichen”. Diese kleinen Sprachnuancen können wir alle ändern.

M: Und Sie müssen die Person sein, die sagt „Das ist nicht lustig” wenn jemand einen Vergewaltigungswitz macht.

ZU: Oder wenn Sie etwas nicht können, schlagen Sie eine andere Frau vor, die es an Ihrer Stelle tun kann.

M: Wenn Sie mutig genug sind, die kleinen Dinge zu nennen, glaube ich wirklich, dass dies langfristig zur Gleichstellung der Geschlechter beitragen wird.

ZU: Man kann nicht alles lösen, aber man kann versuchen, die Welt ein bisschen besser zu verlassen, als man sie betreten hat.

Ich nenne mich eine Feministin: Der Blick von fünfundzwanzig Frauen unter dreißig (Virago, £ 13,99) ist jetzt raus. Das 2016 Baileys Womens Prize for Belletristik wird am 8. Juni verliehen